| |
Pvm. |
Kilpailu |
|
Paikka |
Koti |
Tulos |
Vieras |
Maalintekijät |
Muuta |
Raportti |
|
| 1 |
27.7.
2001 |
Harjoitus-ottelu |
- |
Stage Vidy, Lausanne |
Sport Lausanne |
1-2
(0-1) |
Real Madrid |
Raúl, Guti |
Kauden ensimmäinen ottelu, toisella puoliajalle vaihdettiin kaikki pelaajat. |
Raportti |
V |
| 2 |
29.7.
2001 |
Harjoitus-ottelu |
- |
Stade Nyon, Nyon |
Nyonaise |
1-12
(0-4) |
Real Madrid |
Zidane, McManaman, Miñambres, Baljic x2, Congo x4, Rivera, Álvaro, Munitis. |
Real ei pelannut edes parhaalla kokoonpanollaan. |
Raportti |
V |
| 3 |
1.8.
2001 |
Ciudad Alicante Trophy |
Finaali |
Estadio Rico Pérez, Alicante |
Montpellier |
0-1
(0-1) |
Real Madrid |
Guti |
Real Madrid voitti Ciudad Alicante Trophyn. |
Raportti |
V |
| 4 |
4.8.
2001 |
Harjoitus-ottelu |
- |
El Cairo, Kairo |
N.S.C. Al Alhy |
1-0
(0-0) |
Real Madrid |
|
Kauden ensimmäinen tappio. |
Raportti |
H |
| 5 |
10.8.
2001 |
Teresa Herrera Trophy |
Semi-finaali |
Riazor, La Coruña |
Real Madrid |
rp 1-1
(0-0) |
Cruz Azul de Méjico |
Raúl |
Rangaistus-potkukisa päättyi Realin voittoon 3-1. Realin rangaistuspotkut laukoi Raúl, Figo, Savio ja Solari. Heistä vain Figo epäonnistui. Real Madrid Deportivon kanssa Teresa Herrera Trophyn finaaliin. |
Raportti |
T |
| 6 |
11.8.
2001 |
Teresa Herrera Trophy |
Finaali |
Riazor, La Coruña |
Deportivo La Coruña |
2-1
(0-0) |
Real Madrid |
Figo |
Real jäi turnauksessa toiseksi. |
Raportti |
H |
| 7 |
14.8.
2001 |
Santiago Bernabéu Trophy |
Finaali |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-2
(0-1) |
Inter Milan |
Hierro (rp) |
Real Madrid hävisi Santiago Bernabéu Trophyn Interille. Zidane, Figo ja Roberto Carlos puuttuivat maajoukkue-tehtävien takia. |
Raportti |
H |
| 8 |
19.8.
2001 |
Espanjan Supercup |
1. osa |
La Romareda, Zaragoza |
Zaragoza |
1-1
(0-0) |
Real Madrid |
Conceicao |
Hienolla pelillä ja vierasmaalillaan Real Madrid otti hyvän otteen Supercupin voittoon. |
Raportti |
T |
| 9 |
22.8.
2001 |
Espanjan Supercup |
2. osa |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-0
(0-0) |
Zaragoza |
Raúl x3 |
Raúlille hattitemppu, Real Madrid voitti Espanjan supercupin. |
Raportti |
V |
| 10 |
26.8.
2001 |
La Liga |
1. kierros |
Mestalla, Valencia |
Valencia |
1-0
(1-0) |
Real Madrid |
|
Figolle kaksi keltaista, eli punainen kortti. |
Raportti |
T |
| 11 |
30.8.
2001 |
Cartagean turnaus |
- |
Estadio Cartagonova, Cartagea |
Cartagonova |
1-5
(0-3) |
Real Madrid |
Munitis x2, Geremi x2, Congo |
"Parhaat" pelaajat olivat maajoukkueit-tensa mukana. |
Raportti |
V |
| 12 |
8.9.
2001 |
La Liga |
2. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-1
(1-0) |
Málaga |
Roberto Carlos |
Kauden tukkoinen alku jatkui. |
Raportti |
T |
| 13 |
11.9.
2001 |
Mestareitten liiga |
1. vaihe |
Stadio Olimpico, Rooma |
AS Roma |
1-2
(0-0) |
Real Madrid |
Roberto Carlos, Guti |
Hieno voitto AS Romasta, ei niin hienona päivänä. |
Raportti |
V |
| 14 |
16.9.
2001 |
La Liga |
3. kierros |
Benito Villamarín, Sevilla |
Real Betis |
3-1
(1-1) |
Real Madrid |
Zidane |
Zidane teki kauden ensimmäisen virallisen maalinsa Realin paidassa. Kehno kauden alku jatkui. |
Raportti |
H |
| 15 |
19.9.
2001 |
Mestareitten liiga |
1. vaihe |
Santiago Benrbaéu, Madrid |
Real Madrid |
4-0
(1-0) |
Lokomotive Moscow |
Munitis, Figo (rp), Roberto Carlos, Savio |
Jo toinen vakuuttava voitto Mestareitten-liigassa |
Raportti |
V |
| 16 |
23.9.
2001 |
La Liga |
4. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
5-1
(3-0) |
Espanyol |
Zidane, Roberto Carlos, Figo (rp), Raúl, McManaman |
Loistava kauden avausvoitto liigassa. Joukkue ei jättänyt mitään kyseenalaiseksi. |
Raportti |
V |
| 17 |
26.9.
2001 |
Mestareitten liiga |
1. vaihe |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
4-1
(0-1) |
Anderlecht |
Celades, Raúl x2, Solari |
Vakuuttava peli Mestareiten-liigassa jatkui. |
Raportti |
V |
| 18 |
30.9.
2001 |
La Liga |
5. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
2-2
(2-1) |
Valladolid |
Zidane, Raúl |
Ikävä tasapeli, varsinkin kun Blanco tasoitti pelin vapatista vasta 88. minuutilla. |
Raportti |
T |
| 19 |
3.10.
2001 |
La Liga |
6. kierros |
Insular, Las Palmas |
Las Palmas |
4-2
(2-2) |
Real Madrid |
Munitis, Zidane |
Ikävä tappio jälleen. Figo, Roberto Carlos, Baljic ja McManaman puuttuivat. Munitikselle punainen kortti. |
Raportti |
H |
| 20 |
7.10.
2001 |
La Liga |
7. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
2-0
(0-0) |
Athletic Bilbao |
Raúl, Solari |
Realilta puuttui Zidane, Figo, Roberto Carlos, Makelele, McManaman ja Baljic. |
Raportti |
V |
| 21 |
10.10.
2001 |
Copa del Rey |
1. kierros |
Estadio Benito Alonso, Kanaria |
Playas Jandian |
0-4
(0-4) |
Real Madrid |
Guti x3, Savio |
Real Madrid jatkaa Cupin seuraavalle kierrokselle. |
Raportti |
V |
| 22 |
14.10.
2001 |
La Liga |
8. kierros |
Mendizorroza, Vitoria |
Alavés |
0-0
(0-0) |
Real Madrid |
|
Tuntui kuin Real Madrid olisi häviön pelossa unohtanut kuinka voittaa. |
Raportti |
T |
| 23 |
16.10.
2001 |
Mestareitten liiga |
1. vaihe |
Stade Constant Vanden Stock, Bryssel |
Anderlecht |
0-2
(0-2) |
Real Madrid |
Roberto Carlos, McManaman |
Real Madrid varmisti jatkopaikkansa toisessa vaiheessa vaikuttavalla ensimmäisen puoliajan pelillä. |
Raportti |
V |
| 24 |
21.10.
2001 |
La Liga |
9. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-1
(1-1) |
Celta |
Guti |
Taas tasapeli, sijoitus liigassa 15. |
Raportti |
T |
| 25 |
24.10.
2001 |
Mestareitten liiga |
1. vaihe |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-1
(0-1) |
AS Roma |
Figo (rp) |
Real Madrid varmisti A-lohkon voiton. |
Raportti |
T |
| 26 |
28.10.
2001 |
La Liga |
10. kierros |
El Madrigal, Villarreal |
Villarreal |
2-3
(1-0) |
Real Madrid |
Figo (rp), Munitis, Raúl |
Real Madrid näytti ottelun lopussa, että enää tasapeli tai häviö kelpaa! |
Raportti |
V |
| 27 |
30.10.
2001 |
Mestareitten liiga |
1. vaihe |
Stadion Lokomotiv, Moskova |
Lokomotive Moscow |
2-0
(1-0) |
Real Madrid |
|
Jatkopaikka oli jo varma, Moskovaan matkusti "vara"-joukkue. |
Raportti |
H |
| 28 |
3.11.
2001 |
La Liga |
11. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
2-0
(1-0) |
Barcelona |
Morientes, Figo |
LOISTAVAA!!! |
Raportti |
V |
| 29 |
11.11.
2001 |
La Liga |
12. kierros |
La Romareda, Zaragoza |
Zaragoza |
2-1
(1-0) |
Real Madrid |
Raúl |
Todella harmillinen tappio. Zidane, Roberto Carlos ja Makelele puuttuivat. |
Raportti |
H |
| 30 |
18.11.
2001 |
La Liga |
13. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
2-1
(1-0) |
Sevilla |
Morientes x2 |
60 minuuttia loistavaa peliä, 30 minuuttia hieman huonompaa. Zidane viimein loistovireessä. |
Raportti |
V |
| 31 |
21.11.
2001 |
Mestareittenliiga |
2. vaihe |
Letná, Praha |
Sparta Praha |
2-3
(1-2) |
Real Madrid |
Zidane, Morientes x2 |
Avausvoitto tiukassa Mestareittenliigan toisessa vaiheessa. |
Raportti |
V |
| 32 |
25.11.
2001 |
La Liga |
14. kierros |
Nuevo Estadio Vallecas, Madrid |
Rayo Vallecano |
0-3
(0-2) |
Real Madrid |
Raúl, Morientes x2 |
Peli alkaa kulkemaan nyt myös liigassa, Morientesille jo kolmannen kerran peräkkäin kaksi maalia per ottelu. |
Raportti |
V |
| 33 |
28.11.
2001 |
Copa del Rey |
2. kierros |
Coudad Deportiva, Lanzarote |
Lanzarote |
1-3
(1-1) |
Real Madrid |
Celades, Guti, Pavón |
Real Madrid jatkaa kolmannelle kierrokselle. |
Raportti |
V |
| 34 |
1.12.
2001 |
La Liga |
15. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
2-1
(2-0) |
Osasuna |
Morientes, Raúl |
Ensimmäinen puoliaika Realin suvereenia hallintaa, toinen ei niin suvereenia. |
Raportti |
V |
| 35 |
4.12.
2001 |
Mestareittenliiga |
2. vaihe |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-0
(1-0) |
Panathinaikos |
Helguera, Raúl |
Vakuuttava voitto. |
Raportti |
V |
| 36 |
9.12.
2001 |
La Liga |
16. kierros |
Helodoro R.Lopez, Santa Cruz |
Tenerife |
0-2
(0-1) |
Real Madrid |
Helguera, Figo (rp) |
Kuuden voitto putkeen. |
Raportti |
V |
| 37 |
12.12.
2001 |
Copa del Rey |
3. kierros |
Nou Estadi, Tarragona |
Gimnastic de Tarragona |
1-0
(0-0) |
Real Madrid |
|
Tappio ensimmäisessä osaottelussa. |
Raportti |
H |
| 38 |
16.12.
2001 |
La Liga |
17. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-1
(1-1) |
Real Sociedad |
Kvarme (oma), Raúl, Figo (rp) |
Real Madrid nousi taas ainakin hetkeksi kärkeen. 5 voittoa putkeen liigassa. |
Raportti |
V |
| 39 |
18.12.
2001 |
Copa del Rey |
3. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
4-2
(3-2) |
Gimnastic de Tarragona |
Raúl x3, Guti |
Nástic pisti Realin tiukoille, mutta Real Madrid jatkoon. |
Raportti |
V |
| 40 |
23.12.
2001 |
La Liga |
18. kierros |
Son Moix, Palma |
Mallorca |
1-1
(0-0) |
Real Madrid |
Raúl |
Viiden ottelun voittoputki katkesi. |
Raportti |
T |
| 41 |
2.1.
2002 |
Ystävyys |
- |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-2
(1-1) |
Atletico Madrid |
Raúl, Helguera, Celades |
Real Madrid voitti Madirs 2012 Trophyn. |
Raportti |
V |
| 42 |
5.1.
2002 |
La Liga |
19. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-1
(2-1) |
Deportivo |
Morientes, Zidane, Raúl |
Real Madrid siirtyi sarjan kärkeen, ja voitti "campeon de inverno" eli talven mestaruuden. |
Raportti |
V |
| 43 |
8.1.
2002 |
Copa del Rey |
Neljännesfinaali, 1. osa |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
4-0
(1-0) |
Rayo Vallecano |
Roberto Carlos, Raúl, Zidane, Figo |
Tiukka ote semifinaalipaikkaan. |
Raportti |
V |
| 44 |
13.1.
2002 |
La Liga |
20. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-0
(0-0) |
Valencia |
Morientes |
Real Madrid 4. pisteen sarjakärkeen. |
Raportti |
V |
| 45 |
19.1.
2002 |
Copa del Rey |
Neljönnesfinaali, 2. osa |
Teresa Rivero, Madrid |
Rayo Vallecano |
1-0
(0-0) |
Real Madrid |
|
Real Madrid jatkoon yhteismaalein 4-1. |
Raportti |
H |
| 46 |
20.1.
2002 |
La Liga |
21. kierros |
La Rosaleda, Malaga |
Málaga |
1-1
(1-0) |
Real Madrid |
Morientes |
Real Madridin peli melko tukkoista, Hierro loukkaantui. |
Raportti |
T |
| 47 |
23.1.
2002 |
Copa del Rey |
Semifinaali |
San Mames, Bilbao |
Athletic Bilbao |
2-1
(0-1) |
Real Madrid |
Zidane |
Real Madrid hävisi ensimmäisen osaottelun. |
Raportti |
H |
| 48 |
27.1.
2002 |
La Liga |
22. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-1
(1-0) |
Real Betis |
Helguera |
Real Betis tasoitti aivan viimehetkillä. Liigajohto säilyi silti ja kasvoikin pisteellä. |
Raportti |
T |
| 49 |
31.1.
2002 |
La Liga |
Semifinaali, 2. osa |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-0
(0-0) |
Athletic Bilbao |
Bilbao oma, Raúl, Guti |
Real Madrid finaaliin yhteismaalein 4-2. |
Raportti |
V |
| 50 |
3.2.
2002 |
La Liga |
23. kierros |
Olimpico, Barcelona |
Espanyol |
2-1
(1-1) |
Real Madrid |
Raúl |
11 ottelun tappiottomien otteluitten putki katkesi. |
Raportti |
H |
| 51 |
6.2.
2002 |
La Liga |
24. kierros |
Mpal.Jose Zorilla, Valladolid |
Valladolid |
2-1
(0-0) |
Real Madrid |
Morientes |
Jo toinen tappio putkeen. Hierro ja Zidane eivät vieläkään pelanneet. |
Raportti |
H |
| 52 |
10.2.
2002 |
La Liga |
25. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
7-0
(3-0) |
Las Palmas |
Morientes x5, Zidane, Angel Sanches (oma) |
Melkoisen vakuuttava voitto. |
Raportti |
V |
| 53 |
16.2.
2002 |
La Liga |
26. kierros |
San Mames, Bilbao |
Athletic Bilbao |
2-1
(2-0) |
Real Madrid |
Morientes |
Real Madrid putosi sarjassa jälleen toiseksi. |
Raportti |
H |
| 54 |
19.2.
2001 |
Mestareittenliiga |
2. vaihe |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-0
(0-0) |
Porto |
Solari |
Real Madrid johtaa lohkoa C nyt 5 pisteellä. |
Raportti |
V |
| 55 |
24.2.
2002 |
La Liga |
27. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-1
(1-1) |
Alavés |
Guti, Raúl, Hierro (rp) |
Raúl palasi loukkaantumisensa jälkeen kentälle. |
Raportti |
V |
| 56 |
27.2.
2001 |
Mestareittenliiga |
2. vaihe |
Estadio Das Antas, Lissabon |
Porto |
1-2
(1-2) |
Real Madrid |
Solari, Helguera |
"Suurimmat" tähdet oli jätetty kotiin |
Raportti |
V |
| 57 |
3.3.
2002 |
La Liga |
28. kierros |
Balaidos, Vigo |
Celta |
0-1
(0-0) |
Real Madrid |
Raúl |
Ensimmäinen vierasvoitto pitkään aikaan |
Raportti |
V |
| 58 |
6.3.
2002 |
Copa del Rey |
Finaali |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-2
(0-2) |
Deportivo La Coruña |
Raúl |
Tappio Espanjan Cupin finaalissa. |
Raportti |
H |
| 59 |
10.3.
2002 |
La Liga |
29. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-0
(1-0) |
Villarreal |
Raúl, Hierro (rp), McManaman |
Tarpeellinen voitto. Figo ei pelannut. |
Raportti |
V |
| 60 |
12.3.
2001 |
Mestareittenliiga |
2. vaihe |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-0
(0-0) |
Sparta Praha |
|
|
Raportti |
V |
| 61 |
16.3.
2002 |
La Liga |
30. kierros |
Nou Camp, Barcelona |
Barcelona |
1-1
(0-1) |
Real Madrid |
Zidane |
Voitto olisi ansaittu. |
Raportti |
T |
| 62 |
20.3.
2001 |
Mestareittenliiga |
2. vaihe |
Leoforos, Ateena |
Panathinaikos |
2-2
(1-1) |
Real Madrid |
Morientes, Portillo |
Real Madrid ei hävinnyt toisessa vaiheessa otteluakaan. Portillolle avausmaali. |
Raportti |
T |
| 63 |
24.3.
2002 |
La Liga |
31. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-1
(1-0) |
Zaragoza |
Hierro x3 |
Hierrolle uran kolmas hattutemppu. |
Raportti |
V |
| 64 |
31.3.
2002 |
La Liga |
32. kierros |
Ramon Sanchez-Pizjuan, Sevilla |
Sevilla |
0-1
(0-1) |
Real Madrid |
Helguera |
Sarjajohto säilyy |
Raportti |
V |
| 65 |
2.4.
2002 |
Mestareittenliiga |
Neljännesfinaali, 1. osa |
Das Olympiastadion, München |
Bayern München |
2-1
(0-1) |
Real Madrid |
Geremi |
Tärkeä vierasmaali saatiin. |
Raportti |
H |
| 66 |
7.4.
2002 |
La Liga |
33. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
3-1
(2-0) |
Rayo Vallecano |
Roberto Carlos, Morientes, Figo (rp) |
Real Madrid jatkaa edelleenkin sarjakärjessä. |
Raportti |
V |
| 67 |
10.4.
2002 |
Mestareittenliiga |
Neljännesfinaali, 2. osa |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
2-0
(0-0) |
Bayern München |
Helguera, Guti |
Real Madrid komeasti semifinaaliin. |
Raportti |
V |
| 68 |
14.4.
2002 |
La Liga |
34. kierros |
El Sadar, Pamplona |
Osasuna |
3-1
(2-0) |
Real Madrid |
Morientes |
Ral Madrid putosi sarjassa toiseksi. |
Raportti |
H |
| 69 |
21.4.
2002 |
La Liga |
35. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
4-1
(2-1) |
Tenerife |
Roberto Carlos, Figo, Guti x2 |
Tuloksesta huolimatta ei loistavaa peliä. |
Raportti |
V |
| 70 |
23.4.
2002 |
Mestareittenliiga |
Semifinaali, 1. osa |
Nou Camp, Barcelona |
Barcelona |
0-2
(0-0) |
Real Madrid |
Zidane, McManaman |
Loistava kiinnitys finaalipaikkaan. |
Raportti |
V |
| 71 |
28.4.
2002 |
La Liga |
36. kierros |
Anoeta, San Sebastian |
Real Sociedad |
3-0
(0-0) |
Real Madrid |
|
Kova kolaus mestaruushaaveille. |
Raportti |
H |
| 72 |
1.5.
2002 |
Mestareittenliiga |
Semifinaali, 2. osa |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-1
(1-0) |
Barcelona |
Raúl |
REAL MADRID MESTAREITTENLIIGAN FINAALIIN! |
Raportti |
T |
| 73 |
5.5.
2002 |
La Liga |
37. kierros |
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
0-0
(0-0) |
Mallorca |
|
Valencia voitti Espanjan mestaruuden. |
Raportti |
T |
| 74 |
7.5.
2002 |
Ystävyysottelu |
|
Santiago Bernabéu, Madrid |
Real Madrid |
1-0
(1-0) |
Japanin maajoukkue |
Congo |
Real Madrid pelasi melkoisen junioripainotteisella kokoonpanolla. |
Raportti |
V |
| 75 |
10.5.
2002 |
La Liga |
38. kierros |
Mpal.de Riazor, La Coruña |
Deportivo |
3-0
(1-0) |
Real Madrid |
|
Ikävä loppu kaudelle. |
Raportti |
H |
| 76 |
15.5.
2002 |
Mestareittenliiga |
Finaali |
Hampden Park, Glasgow |
Leverkusen |
1-2
(1-2) |
Real Madrid |
Raúl, Zidane |
REAL MADRIDILLE MESTAREITTENLIIGAN VOITTO! |
Raportti |
V |
| HUOM: V/T/H, eli Voitto/Tasapeli/Häviö |
