RealMadridFIN::foorum

Sivusto => Sivuston palaute => Aiheen aloitti: Juhana - 11.07.2005, 16.48.42

Otsikko: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Juhana - 11.07.2005, 16.48.42
Tänne sivustolta löytyneet kirjoitusvirheet, korjailen niitä sitten parhaani mukaan.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Sami - 11.07.2005, 16.53.25
"Tervetuloa, Vieras. Ole hyvä ja kirjaudu tai rekisteröidy.
Jäikö aktivointi sähköposti saamatta?"

aktivointisähköposti?
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Juhana - 11.07.2005, 18.13.53
Joo, samaa katselin jo eilen. Tosin, ei ole mun virhe ;)
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Sami - 11.07.2005, 19.39.54
Niin arvelinkin, ei tollanen sun seulasta menis läpi.  ;D
Otsikko: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: el Blanco - 12.07.2005, 15.38.07
No ei ole mikään kirjoitusvirhe, mutta virhe, joka poikkeaa edellisestä Historia-osasta...

"14.12.1947 uusi Chamartin vihittiin käyttöön ystävyysottelulla lissabonilaista Os Belenensesiä vastaan. Kotijoukkue vei pelin 3-1 lukemin Sabino Barinagan tehtyä uuden stadionin ensimmäisen maalin.
Uuden stadionin nimi muutettiin Estadio Santiago Bernabéuksi 4. tammikuuta 1955, johtokunnan yksimielisellä äänestystuloksella."

Uusi Chamartínhan sai ensin nimekseen la Castellana. Yksi nimi jäi siis välistä pois...
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Kärsä - 12.07.2005, 16.18.37
Pablo Garcian pelaajaesittelyssä löytyi virhe:

"Temperamenttinen ja kovaotteinen uruguailainen tuli seuraan Osasunasta kesällä 2005."

urugualainen olisi varmaankin oikein...
Otsikko: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: el Blanco - 12.07.2005, 16.29.43
Oikea muoto olisi uruguaylainen...

Ja taas yksi (todella paha!) virhe:

"Samana vuonna Espanjassa pelattiin jalkapallon MM-kisat ja kisoja varten suuren kasvojen kohotuksen läpikäynyt Santiago Bernabéu -stadion oli loppuottelun pelipaikkana. Loppuottelussa Länsi-Saksa voitti Italian 1-3."

Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Juhana - 12.07.2005, 21.43.42
Kasvojenkohotus, eikai tuossa muuta sentään ole?

Ja tuota stadionasiaa pitää hieman tarkentaa, lähteitä tai jotain.

Olen nimittäin lähes varma että ennen sotaa oli Chamartin, joka tuhoutui pahasti sodassa. Se korjattiin tilapäiskäyttöön. Sitten samalle tontille hieman eri kohtaan rakennettiin uusi Nuevo Chamartiniksikin kutsuttu stadion jonka nimi sitten aikanaan muutettiin Estadio Santiago Bernabéuksi. Paseo de la Castellanan varrellahan tuo nykyäänkin on, joten siitähän tuo tulisi, mutta tosiaan jos jotain mustaa valkoisella vaikka saisi. Ja voihan olla, että sitä on kutsuttu eri nimillä, joista joku sitten on ollut virallinen nimi. Monethan vanhemmat kannattajathan kutsuvat Estadio S. Bernabéua Chamartiniksi edelleenkin.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: STRIKER - 12.07.2005, 23.02.19

Real Madrid World Tourin pelaajalista:
Maalivahdit: Casillas, Diego López y (iso sana epsanjan kieltä) Carlos Sánchez.

Tollanen pikkuriikkinenvirhe ja pari muutakin tais löytyä mutta unohdin jo missä ne oli....kerron sitten jos sattuu kohdalle.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Puuportti - 15.07.2005, 02.38.17
Kenellekään ei varmasti tarvitse ruveta vakuuttelemaan miksi Zidane on loistava pelaaja. Hänellä on kaikki hyvän pelaajanominaisuudet: loistava kosketus, mahtavat harhautustaidot, tulinen potku, loistava pelisiltä ja kokoa.

pelisilmää varmaan tarkoitetaan...
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Mikko - 22.07.2005, 13.34.08
Lainaus
Kasvojenkohotus, eikai tuossa muuta sentään ole?

En tiedä, korjattiinko jo, mutta Italiahan siis voitti nuo kisat eikä Länsi-Saksa ;).
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: el Blanco - 22.07.2005, 14.24.16
Lainaus
Kasvojenkohotus, eikai tuossa muuta sentään ole?

En tiedä, korjattiinko jo, mutta Italiahan siis voitti nuo kisat eikä Länsi-Saksa ;).

Kuka voisikaan unohtaa (tulevan Suomen maajoukkueen valmentajan?) Tardellin hullua tuuletusta Bernabéun pimenevässä illassa?
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: el Blanco - 22.07.2005, 19.08.27
Kuluvan kauden pelaajasiirrot-osiossa on korjaamatta tuo Borja-kauppa.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Juhana - 22.07.2005, 19.32.47
Korjaamatta?
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: el Blanco - 22.07.2005, 19.50.52
Korjaamatta?

Borja
Fernandez Real Madrid --> Osasuna
1.7.2005 Keskikenttä - Osamaksuna Pablo Garcíasta



Niin siis tämä pitäisi korjata sieltä siirto-osiosta. Borjahan vuokrattiin Mallorcalle.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Juhana - 22.07.2005, 19.53.27
Aivan totta  :peukku_ylos:

Näyttikin olleen koneella jo päivitettynä tuo, olen näköjään unohtanut vain uploadata päivitetyn sivun palvelimelle... Mutta mun oli, ota siitä  :tuoppi:
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: KesantoVesa - 23.07.2005, 09.19.37
Kausi 05/06 osiossa:

-ottelut ja tulokset- kauden kaikki ottelun(?), maalintekijät ja otteluitten(!) tulokset.

-mestareitten(?)liiga- mestareittenliigan

-juniorit- junioreitten(!)
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: el Blanco - 03.08.2005, 20.05.11
Seuraava ottelu:
23.8.05
21:00 Cádiz - Real Madrid 

-------

Niin siis tuolloin pelataan Trofeo S. Bernabéu. Mutta jos haluat mainostaa la Liga -kauden avausta, niin vaihda toki päivämäärä.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Music - 06.08.2005, 15.31.25
...
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Puhkin - 18.12.2005, 13.33.29
Owen kannattaisi ottaa pois Pelaajat listalta.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Juhana - 18.12.2005, 14.05.37
Oikeassa olet. Menee kuitenkin siihen asti, kunnes pääsen taas oman koneen äärelle.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: ronaldo_90 - 18.12.2005, 14.27.22
Ronaldo onnistuu Real Madridissa, mutta hänellä on kuitenkin vielä paljon pelivuosia edessä, sillä ikää on vasta 25. Pelaaja listassa.. Ronaldo wei todellakaan ole 25 vuotias..
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: RONALDO - 30.03.2006, 17.41.10
Seuraava ottelu:
2.4.06
21:00    Barcelona - Real Madrid

Tuossa ei kirjoitusvirhettä mutta ajankohdat ei oikeen täsmää.
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: Juhana - 30.03.2006, 21.36.17
Joo, ei noita ottelulistoja ole kukaan pitkään aikaan päivittänyt  ::)
Otsikko: Re: Kirjoitusvirheet
Kirjoitti: RONALDO - 30.03.2006, 22.51.49
Eipä tuo siis mua haittaa mutta ajattelin vain ilmoittaa asiasta  ;)